Seks tegneserier er nominert til Sophie Castille-prisen, som løfter fram årets beste oversatte tegneserie i Norge. De seks finalistene er valgt ut av en jury etter en langliste på hele 44 titler.
De nominerte verkene, med tegneserieskapere og oversettere, er:
- Lebensborn – Av: Isabelle Maroger. Oversatt av Thomas Lundbo
- Lucky Luke nr. 85 – Av: Achdé og Jul. Oversatt av Alexander Leborg
- Sagaen om Thorgal nr. 23: Tusen øyne –Av: Yann, Fred Vignaux og Gaétan Georges. Oversatt av Olivia Tångring
- Silhuett av en stemme nr. 7 – Av: Yoshitoki Oima. Oversatt av Ellen Haugan
- Sprint: Skatten i San Inferno – Av: Lewis Trondheim og Fabrice Tarrin. Oversatt av Arvid Skancke-Knutsen
- Ørn – Av: Jeppe Sandholt. Oversatt av Erlend Loe
Sophie Castille-prisen setter søkelys på betydningen av oversettelse og på samarbeidet mellom tegneserieskapere, oversettere og forlag som gjør internasjonale tegneserier tilgjengelige for norske lesere.
Prisen deles ut under Bergen tekst & tegning på Litteraturhuset i Bergen 6.–8. november 2026